精(jīng)于翻譯,銳于内容
翻譯、網站排名(míng)、内容營銷
翻譯、網站排名(míng)、内容營銷
緻力于
江蘇翻譯公(gōng)司精(jīng)銳翻譯創始團隊擁有(yǒu)10多(duō)年高端翻譯經驗(自2007年起,多(duō)個領域的翻譯)、10年網站本地化(包括本地化翻譯和網站排名(míng)優化)及5年創譯(包括公(gōng)司名(míng)稱和廣告語的翻譯等)經驗,曾為(wèi)江蘇省内外企業和衆多(duō)跨國(guó)企業和國(guó)際品牌提供相關服務(wù),包括為(wèi)微軟中(zhōng)文(wén)官方網站和希爾頓酒店(diàn)官網提供包括SEO(搜索引擎優化)在内的網站本地化服務(wù),為(wèi)New Balance和ASICS亞瑟士提供創意翻譯(創譯 – transcreation)服務(wù),為(wèi)BBC和路透社提供營銷文(wén)案翻譯服務(wù)等。公(gōng)司提供英語、日語、韓語、法語、俄語、意大利語、德(dé)語等各語種各領域文(wén)件翻譯服務(wù)。
憑借豐富的翻譯和SEO經驗和相關專業技(jì )術,精(jīng)銳翻譯提供名(míng)副其實的網站本地化服務(wù),讓你的企業在中(zhōng)文(wén)互聯網擁有(yǒu)與其能(néng)力和潛力相匹配的關鍵詞排名(míng)和口碑,而不是一般翻譯公(gōng)司提供的“文(wén)本翻譯+網站發布”的徒有(yǒu)其名(míng)的網站本地化服務(wù)。
精(jīng)銳翻譯曾為(wèi)波音公(gōng)司、摩托羅拉、維密、GoPro、Maui Jim太陽鏡等國(guó)際知名(míng)公(gōng)司和高端品牌提供廣告文(wén)案創意筆(bǐ)譯服務(wù),真正具(jù)備國(guó)内普通翻譯公(gōng)司所不具(jù)備的創譯能(néng)力。“創譯”的概念直到2017年下半年才在國(guó)内為(wèi)人所知并得到部分(fēn)翻譯公(gōng)司的重視,而我們早在幾年前就已經開始為(wèi)國(guó)際品牌提供創譯服務(wù)了。
提供流暢地道人工(gōng)翻譯服務(wù),精(jīng)銳翻譯有(yǒu)限公(gōng)司創始成員曾為(wèi)泛太平洋、河床科(kē)技(jì )、默克等國(guó)際品牌和南京醫(yī)藥、上海世博會江蘇館等國(guó)内企事業單位提供筆(bǐ)譯服務(wù),并對每一個翻譯項目嚴格把關,翻譯質(zhì)量超越國(guó)内絕大多(duō)數翻譯公(gōng)司和團隊。我們擅長(cháng)的領域包括營銷翻譯、IT技(jì )術翻譯、法律翻譯、人力資源、管理(lǐ)咨詢等等。如客戶有(yǒu)需要,還可(kě)提供英語等外語的母語人士進行翻譯和校對,讓譯稿更加符合目标語言市場的表達習慣。
精(jīng)銳翻譯有(yǒu)限公(gōng)司翻譯團隊不僅精(jīng)通英語等外語,在母語漢語方面也多(duō)有(yǒu)建樹,其原創中(zhōng)文(wén)文(wén)章曾在羅輯思維、艾瑞網、新(xīn)浪網等知名(míng)新(xīn)媒體(tǐ)發表;因此非常擅長(cháng)譯後編輯業務(wù),讓譯文(wén)更能(néng)表達原文(wén)背後的隐藏含義,也更符合目标市場的需求。
注意,譯後編輯不同于校對,校對是所有(yǒu)翻譯項目的固有(yǒu)流程,而譯後編輯是在已有(yǒu)合格譯稿的基礎上根據客戶要求進一步改進譯稿。
精(jīng)銳翻譯有(yǒu)限公(gōng)司是國(guó)内極少數能(néng)夠同時提供專業翻譯和SEO服務(wù)的公(gōng)司。我們的SEO(搜索引擎優化)項目經驗絲毫不遜色于翻譯經驗,團隊成員曾為(wèi)微軟、希爾頓酒店(diàn)、中(zhōng)國(guó)移動南京手遊基地等提供關鍵詞研究和内容優化服務(wù)。憑借翻譯和SEO兩個領域無可(kě)比拟的豐富經驗,我們能(néng)夠為(wèi)客戶提供頂級高端網站本地化服務(wù)。
精(jīng)銳翻譯有(yǒu)限公(gōng)司創始成員曾深耕手機遊戲領域,對手機APP的了解超越國(guó)内普通翻譯公(gōng)司,精(jīng)通手機APP語言風格和使用(yòng)習慣,因而能(néng)夠提供專業的APP本地化服務(wù)。